Mi Tentativa en reserva de un Hotel de 1$ en Lastminutetravel.com My Attempt at booking a $1 Hotel at Lastminutetravel.com

Intenté reservar un hotel durante la promoción de Lastminutetravel.com por 1$ en 2:97AM/CT en Feburary 5to. Yo estaba bajo la asunción ella debería del último mientras el temporizador, pero terminó más de 4 minutos temprano.I attempted to book a hotel during the promotion of Lastminutetravel.com for a $1 at 2:97AM/CT on Feburary 5th. I was under the assumption it should of last as long as the timer but ended over 4 minutes early.

2/6 actualizadoUpdated 2/6

LMT respondió atrás al correo electrónico que les envié. Aquí esLMT responded back to the email I sent them. Here it is

Querido Patrick,Dear Patrick,

Le abandoné un voicemail hace poco y quise seguir un correo electrónico. Como yo me disponía a llamarle en cuanto a su correo electrónico original y vídeo, descubrí que usted realmente tenía éxito en la fabricación de una reserva esta mañana. ¡Le congratulo por la reserva de su cuarto del hotel libre! Usted debería tener una confirmación, reflejando que no cobramos su tarjeta de crédito y mostramos un precio de 0,00$. Si usted no imprimiera esto usted puede hacer tan en cualquier momento teniendo acceso a su cuenta en Lastminutetravel.com.I left you a voicemail a short while ago and wanted to follow up with an email. As I was preparing to call you regarding your original email and video, I discovered that you actually were successful in making a booking this morning. I congratulate you on booking your free hotel room! You should have a confirmation, reflecting that we did not charge your credit card and shows a $0.00 price. If you did not print this out you may do so at any time by accessing your account on Lastminutetravel.com.

Como seguir hasta su correo electrónico enviado ayer por la mañana, su correo electrónico y vídeo fueron examinados, y está claro por su vídeo que se encontró un problema. Nuestro ESTO el equipo también es consciente de la situación de modo que ellos puedan asegurar que nada similar a esto ocurre durante cualquiera de sesiones de venta todays. Estuvimos preparados para cumplir su tentativa de reserva original como evidenciado por su captura de pantalla.As a follow up to your email sent yesterday morning, your email and video were reviewed, and it is clear through your video that a problem was encountered. Our IT team is also aware of the situation so that they can ensure that nothing similar to this occurs during any of todays sale sessions. We were prepared to honor your original booking attempt as evidenced by your screen capture.

Por favor acepte nuestras apologías y seguramente esperamos que su hotel se quede en Cancun es uno muy bueno.Please accept our apologies and we certainly hope your hotel stay in Cancun is a very good one.

Sinceramente,Sincerely,

Phillip J. LeePhillip J. Lee

Director de Vuelos & Servicios de ConsumidorDirector of Flights & Consumer Services

Etiquetas: Vídeos Tags: Videos